El album que convirtio al trovador Pedro Luis Ferrer en hereje

El álbum que convirtió al trovador Pedro Luis Ferrer en hereje (+ Audio)

Por: Roberto Reyes (10 de abril de 2015)

En 1994 el trovador Pedro Luis Ferrer publicó el álbum 100% cubano. La obra era —y sigue siendo— tan genuinamente revolucionaria que unos la recibieron casi con euforia y otros con manifiesta hostilidad.

Pedro Luis Ferrer publicó el álbum 100% cubano en 1994. Foto: Tomada de internet

Así suele suceder con las creaciones artísticas que cuestionan las normas consideradas sacrosantas, que arremeten contra los tabúes, y que denuncian arbitrariedades y desmanes.

En el fonograma, el autor de Mariposa y La vaquita Pijirigua aborda temas tan polémicos como la discriminación a los homosexuales, la necesidad de dignificar el trabajo, la marginación de los creyentes, el auge de la prostitución, la existencia de leyes impopulares en el territorio cubano, y muchos otros.

De inmediato la radio, la televisión y otros medios recibieron la orden de censurar el álbum, porque decía en voz alta lo que el ciudadano de a pie solo se atrevía a mascullar.

Al mismo tiempo el creador de semejante «afrenta» fue convertido en hereje. Se prohibió la difusión de todas sus composiciones, no solo las del controvertido álbum, y los directores de teatros y salas de concierto no se atrevían a invitarle.

Pero el tiempo no hace pactos con el silencio. Tampoco es amigo de censores y oportunistas. Y más temprano que tarde termina iluminando esas zonas de la sociedad que algunos se empecinan en mantener a oscuras.

Muchos de los anhelos y preocupaciones que pone de manifiesto el álbum «100% cubano» aún son asignaturas pendientes en la sociedad
cubana

De suerte que los temas que hace dos décadas escandalizaron a ciertos personajes, hoy ya son debatidos abiertamente en numerosos blogs de intelectuales cubanos, en las aulas universitarias, en foros y congresos, y hasta en espacios de la radio.

Una vez más el arte demuestra ser premonitorio. Sin embargo, aún no es tiempo de echar las campanas al vuelo. El júbilo y la celebración todavía deben esperar.

Porque muchos de los anhelos y preocupaciones que pone de manifiesto el álbum 100% cubano aún son asignaturas pendientes en la sociedad cubana. En ocasiones porque las mentes no se transforman con la rapidez deseada, y con frecuencia porque aún permanecen sin derribar numerosos muros fabricados a base de caprichos y prepotencia.

Por eso Trastienda musical publica los textos de cuatro de las más polémicas canciones del fonograma y, además, da la posibilidad de escucharlas en la propia voz del trovador.

100% cubano

Como que mi Cuba es
cubana ciento por ciento,
como que mi Cuba es
ciento por ciento cubana,
mañana reservaré
el mejor hotel de La Habana.

Luego me iré a Varadero
a separar una casa
con este dinero mío
que me lo gané en la zafra.

Como que mi Cuba es
cubana ciento por ciento,
como que mi Cuba es
cubana ciento por ciento
mañana reservaré
un yate allá en Barlovento.

Quiero pasar una tarde
capturando la langosta,
disfrutando a plenitud
las riquezas de mi costa.

Cuba como un espejo
si repartimos parejo.
Cuba ciento por ciento
si primero los de adentro.

Como que mi Cuba es
cubana ciento por ciento,
como que mi Cuba es
cubana ciento por ciento
con dinero nacional
convidaré al extranjero.

Compraré en todas las tiendas
abiertas en mi país
con este dinero mío
cubano como el mambí.

Cuba como un espejo
si repartimos parejo.
Cuba ciento por ciento
si primero los de adentro.

Como que mi Cuba es
cubana ciento por ciento,
como que mi Cuba es
cubana ciento por ciento
mañana reservaré
pasaje en el aeropuerto.

Quiero viajar hasta el sur
a conocer la pobreza
y volver como cubano
ciento por ciento a mi tierra.

-------------------------------------------------------------------

Amigo palero

Uno de la extrema izquierda
me vio con un abakuá
me dijo véndele al socio
porque te vas a embarcar,
le dije vete tranquilo
el socio es buena persona
ahora lo estoy despidiendo
porque se va para Angola.

Tengo un amigo palero
tengo un amigo abakuá,
son más hombres y más amigos
que algunos que no son na'.

Yo conozco a Masantín
no a Masantín el Torero
sino al que coge la masa
y el tin se lo da al obrero.
Y luego se justifica
negando que existe cielo
citándome a Carlos Marx
a Lenin y al mundo entero.

Tengo un amigo palero
tengo un amigo abakuá,
son más hombres y más amigos
que algunos que no son na'.

Yo conozco a Calderón
no a Calderón de la Barca
sino al que lleva faisán
que comen hijos de casta.
Y luego se justifican
con Engels y El Capital
diciéndonos que en el cielo
ningún Dios nos va a esperar.

Tengo un amigo palero
tengo un amigo abakuá,
son más hombres y más amigos
que algunos que no son na'.

Yo conozco la Comuna
no la que estalló en París
sino la que está viviendo
muy distinto a ti y a mí.
Y luego se justifican
con que el ser es lo primero
y que el espíritu es
de nuestra vida el reflejo.

Ay, me bajó el espíritu Changó
voy a conversar con Yemayá

Óyeme, escucha lo nuevo
que te dice la verdad

Ay, me bajó el espíritu Changó
voy a conversar con Yemayá

Alerta con los burgueses
te lo dice Obatalá

Ay, me bajó el espíritu Changó
voy a conversar con Yemayá

-------------------------------------------------------------------

Él tiene delirio de amar varones

Él tiene delirio de amar varones
le gustan hombres fuertes y sanos
que lo castiguen de día y noche
él es un tipo de ser humano.

Lo discriminan por ser así,
hombre con suerte pa' los varones
No le perdonan que dos mujeres
por culpa suya queden sin hombres

Lo discriminan por ser así,
enamorado de los mancebos,
qué culpa tiene si su sentir
se excita al brillo de los molleros

Él tiene delirio de amar varones
le gustan hombres fuertes y sanos
que lo castiguen de día y noche
él es un tipo de ser humano.

Lo discriminan por ser así,
siempre al acecho de un similar
qué culpa tiene si en su sentir
funciona el peso de otra moral

Lo discriminan por ser así,
tan evidente en su devoción
y el buen muchacho resulta al fin
un excelente trabajador

Lo discriminan por ser así,
y no se fijan en lo demás
cuando lo llaman para el fusil
trabajo extra y hora puntual

Él tiene delirio de amar varones
le gustan hombres fuertes y sanos
que lo castiguen de día y noche
él es un tipo de ser humano.

Y me pregunto qué pasaría
si así ocurriera con los machistas
que impunemente suelen tratar
a sus mujeres como esclavistas

Y me pregunto qué pasaría
si así ocurriera con poderosos
que escandalizan al vecindario
dando a sus hijos autos lujosos

Él tiene delirio de amar varones
le gustan hombres fuertes y sanos
que lo castiguen de día y noche
él es un tipo de ser humano.

Lo discriminan por ser así,
mejor que odien a los burgueses
que mientras hablan de restringir
comen y beben como los reyes

Lo discriminan por ser así,
mejor que piensen en los derechos
cada cual haga con su vivir
lo que no atente contra el obrero

Él tiene delirio de amar varones
le gustan hombres fuertes y sanos
que lo castiguen de día y noche
él es un tipo de ser humano.

-------------------------------------------------------------------

Abuelo Paco

Abuelo hizo esta casa
con enorme sacrificio
organizó la faena
hizo planos, puso bríos.
Albañiles y plomeros
con el riesgo del oficio
levantaron las paredes
ladrillito a ladrillito.

Abuelo hizo esta casa
y aunque todos la vivimos
con la suerte que conlleva
cuidarla en el sacrificio
pa' remover un alpiste
hay que pedirle permiso.
Si abuelo no está de acuerdo
nadie cambia el edificio.

Ni su hermano el albañil
ni el plomero su sobrino
de su hijo ni pensarlo
de su nieto ni decirlo.
Si abuelo no está de acuerdo
nadie cambia el edificio.

Por eso es que el familión
viene poquito a poquito
aprovechando la grieta
de las paredes y el piso
y con la restauración
va cediendo el desatino.

Ten paciencia con abuelo
recuerda bien cuanto hizo
no contradigas su afán
ponle atención a su juicio
gasta un poco de tu tiempo
complaciendo su egoísmo.

No olvides que abuelo tiene
un revólver y un cuchillo
y mientras no se lo quiten
abuelo ofrece peligro.

Aunque sepas que no
dile que sí
si lo contradices
peor para ti.

Aunque sepas que no
dile que sí
si lo contradices
peor para ti.